Wyoming’s delta-8 ban remains in place after judge dismisses court challenge