Who owns businesses and rentals in California? A lawmaker wants the public to know