Watchdog asks for investigations of crisis pregnancy centers' practices in five states