'Vocally anti-Trump' FBI agent leading probe of Florida assassination attempt: whistleblower