Vermont Supreme Court hears Jason Herron's appeal in Guilford Select Board complaint dismissal