VA ordered to build thousands more homes for veterans on West Los Angeles campus