'Utterly despicable': Clarence Thomas ripped after disclosing billionaire-funded Bali trip