US top court sidesteps ruling on contentious social media laws