US supreme court upholds ban on domestic abusers possessing guns