US Supreme Court hears oral arguments in free speech challenge to Biden administration contact with social media platforms