US House Republicans demand regulatory reviews after Supreme Court ruling