US Appeals Court to hear net neutrality legal challenges