US appeals court says man can sue Pennsylvania over 26 years of solitary confinement