U.S. announces effort to expedite cases of migrants who cross border illegally