United Nations panel condemns Russia for 'inhumane' treatment of Evan Gershkovich, calls for immediate release