UK High Court says Assange will not face extradition after inadequate assurance from US he will not face death penalty