UAW gets first Southern win as Tenn. plant overwhelmingly backs union