Trump's latest attack on protesters is direct violation of constitution: expert