Trump's campaign plays up masculinity to make 2024 election 'men vs. women': report