Trump points to migrants with criminal pasts. Officials say the data's distorted