Trump 'more likely now' to get jail time as 'aggravating factors' pile up: legal expert