“Totally baffling”: Ex-Trump lawyer calls Judge Cannon’s orders “fundamentally unhinged”