Torture of 9/11 suspects means even without plea deal, they may never face a verdict