Top UN court says Israel's settlement policy in occupied territories violates international law