TikTok compares itself to foreign-owned American news outlets as it fights forced sale or ban