Tiger Woods accused of ‘unlawfully hijacking’ Sun Day Red logo; could face legal issues