‘Tiger King’ Joe Exotic quarantined with scabies in Texas prison, reps say