Threat made to murder victim was a joke, says suspect