This controversial California AI bill was amended to quell Silicon Valley fears. Here’s what changed