The surprising force stalling climate progress: California restaurants