The FTC is preparing to sue the largest alcohol distributor in the US over alleged ‘secret kickbacks’