Texas woman arrested for animal cruelty after leaving nine dogs out in the heat without food or water