Texas Senate race could come down to Dallas-Fort Worth. Here’s what voters are saying