Ten years on, Yezidi cases expose a lack of corporate accountability in US genocide law