Suspect held without bail in Maine as feds investigate illicit marijuana grows in 20 states