Supreme Court’s zeal to curb agency power looms in new term