Supreme Court upholds new Black-majority district in Louisiana that may elect Democrat to Congress