Supreme Court ruling on the abortion pill 'just a temporary pause in the battle' over access, expert says