Supreme Court ruling could force Trump to backtrack on key attack line: legal expert