Supreme Court rejects Robert F. Kennedy Jr.’s petition to stay on New York ballot