Supreme Court rejects challenge to government's contacts with social media firms