Supreme Court makes prosecution of Trump on obstruction charge more difficult, with ruling to narrowly define law used against him and Jan. 6 rioters