Supreme Court justice said 'quiet part out loud' at Trump immunity hearing: analyst