Supreme Court conservatives appear skeptical that federal law can force states to allow emergency abortions