Supreme Court agrees to review Tennessee law banning gender-affirming care for minors