Sunnyside mushroom plant lawsuit split between arbitration and court