Steam doesn’t want to pay arbitration fees, tells gamers to sue instead