State senator challenges restrictions on gender-affrming care for Nebraska trans youths