State seeks to decertify teacher over 5-year-old Instagram family photo