State: Butte-Silver Bow sheriff candidate Mike Gage violated campaign finance laws